"Книга известного американского писателя Джеймса Шульца включает семь повестей о жизни индейцев Северной Америки. Материал повестей содержит ценные сведения этнографического характера, а также о происхождении власти и собственности у народов Северной Америки. nТекст дается с выверенным переводом, некоторые главы переведены заново и прежде не публиковались.nПослесловие, примечания, перевод новых текстов В.С. Антонова. Перевод с английского.nИздание содержит 16 листов-вклеек с иллюстрациями.nСодержание:nПредисловие Дж. Гриннелла к первому отдельному изданию книги Д. Шульца ""Моя жизнь среди индейцев"". Перевод В. АнтоноваnЛовец орлов. Перевод А. КривцовойnАпок, зазыватель бизонов. Перевод А. КривцовойnСинопа, индейский мальчик. Перевод А. КривцовойnС индейцами в Скалистых горах. Перевод А. КривцовойnСын племени навахов. Перевод А. Кривцовой, В. АнтоноваnОшибка Одинокого Бизона. Перевод А. КривцовойnМоя жизнь среди индейцев. Перевод В. Житомирского, В. АнтоноваnВ. Антонов. Послесловие: друг черноногих Джеймс Шульц и его повестиnСловарь наименований важнейших географических объектов, упоминаемых в повестях Д.У. Шульца"
Книга известного американского писателя Джеймса Шульца включает семь повестей о жизни индейцев Северной Америки. Материал повестей содержит ценные сведения этнографического характера, а также о происхождении власти и собственности у народов Северной Америки. Текст дается с выверенным переводом, некоторые главы переведены заново и прежде не публиковались. Послесловие, примечания, перевод новых текстов В.С. Антонова. Перевод с английского. Издание содержит 16 листов-вклеек с иллюстрациями. Содержание: Предисловие Дж. Гриннелла к первому отдельному изданию книги Д. Шульца "Моя жизнь среди индейцев". Перевод В. Антонова Ловец орлов. Перевод А. Кривцовой Апок, зазыватель бизонов. Перевод А. Кривцовой Синопа, индейский мальчик. Перевод А. Кривцовой С индейцами в Скалистых горах. Перевод А. Кривцовой Сын племени навахов. Перевод А. Кривцовой, В. Антонова Ошибка Одинокого Бизона. Перевод А. Кривцовой Моя жизнь среди индейцев. Перевод В. Житомирского, В. Антонова В. Антонов. Послесловие: друг черноногих Джеймс Шульц и его повести Словарь наименований важнейших географических объектов, упоминаемых в повестях Д.У. Шульца
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии.