Все сказки и истории, рассказанные самым знаменитым сказочником в мире – Гансом Христианом Андерсеном, и переведенные, без купюр, лучшими его переводчиками Анной и Петром Ганзеном, с чудесными иллюстрациями датских художников Вильхельма Педерсена и Лоренца Фрюлиха – собраны в одном книге, которая станет бесценным подарком для Больших и Маленьких детей! Содержание: Сказки: Ганс Христиан Андерсен. Огниво (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 5-11 Ганс Христиан Андерсен. Маленький Клаус и Большой Клаус (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 12-22 Ганс Христиан Андерсен. Принцесса на горошине (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 23-24 Ганс Христиан Андерсен. Цветы маленькой Иды (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 25-31 Ганс Христиан Андерсен. Дюймовочка (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 32-41 Ганс Христиан Андерсен. Нехороший мальчик (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 42-44 Ганс Христиан Андерсен. Дорожный товарищ (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 45-60 Ганс Христиан Андерсен. Русалочка (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 61-80 Ганс Христиан Андерсен. Новое платье короля (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 81-85 Ганс Христиан Андерсен. Калоши счастья (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 86-109 Ганс Христиан Андерсен. Ромашка (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 110-113 Ганс Христиан Андерсен. Стойкий оловянный солдатик (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 114-118 Ганс Христиан Андерсен. Дикие лебеди (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 119-132 Ганс Христиан Андерсен. Сундук-самолет (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 133-138 Ганс Христиан Андерсен. Аисты (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 139-143 Ганс Христиан Андерсен. Бронзовый кабан (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 144-153 Ганс Христиан Андерсен. Роза с могилы Гомера (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 154-155 Ганс Христиан Андерсен. Оле-Лукойе (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 156-166 Ганс Христиан Андерсен. Эльф розового куста (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 167-171 Ганс Христиан Андерсен. Свинопас (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 172-176 Ганс Христиан Андерсен. Гречиха (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 177-178 Ганс Христиан Андерсен. Ангел (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 179-181 Ганс Христиан Андерсен. Соловей (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 182-190 Ганс Христиан Андерсен. Жених и невеста (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 191-193 Ганс Христиан Андерсен. Гадкий утенок (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 194-202 Ганс Христиан Андерсен. Ель (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 203-210 Ганс Христиан Андерсен. Снежная королева (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 211-239 Ганс Христиан Андерсен. Бузинная матушка (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 240-246 Ганс Христиан Андерсен. Штопальная игла (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 247-250 Ганс Христиан Андерсен. Колокол (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 251-255 Ганс Христиан Андерсен. Бабушка (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 256-257 Ганс Христиан Андерсен. Холм лесных духов (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 258-263 Ганс Христиан Андерсен. Красные башмачки (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 264-269 Ганс Христиан Андерсен. Прыгуны (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 270-271 Ганс Христиан Андерсен. Пастушка и трубочист (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 272-276 Ганс Христиан Андерсен. Хольгер Датчанин (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 277-280 Ганс Христиан Андерсен. Девочка со спичками (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 281-283 Ганс Христиан Андерсен. С крепостного вала (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 284-284 Ганс Христиан Андерсен. Из окна богадельни (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 285-286 Ганс Христиан Андерсен. Старый уличный фонарь (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 287-292 Ганс Христиан Андерсен. Соседи (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 293-301 Ганс Христиан Андерсен. Маленький Тук (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 302-305 Ганс Христиан Андерсен. Тень (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 306-317 Ганс Христиан Андерсен. Старый дом (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 318-324 Ганс Христиан Андерсен. Капля воды (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 325-326 Ганс Христиан Андерсен. Счастливое семейство (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 327-330 Ганс Христиан Андерсен. История одной матери (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 331-335 Ганс Христиан Андерсен. Воротничок (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 336-338 Ганс Христиан Андерсен. Лён (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 339-342 Ганс Христиан Андерсен. Птица феникс (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 343-344 Ганс Христиан Андерсен. Сон (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 345-349 Ганс Христиан Андерсен. Немая книга (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 350-351 Ганс Христиан Андерсен. «Есть же разница!» (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 352-355 Ганс Христиан Андерсен. Старая могильная плита (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 356-358 Ганс Христиан Андерсен. Прекраснейшая роза мира (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 359-361 Ганс Христиан Андерсен. История года (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 362-369 Ганс Христиан Андерсен. В день кончины (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 370-373 Ганс Христиан Андерсен. Истинная правда (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 374-376 Ганс Христиан Андерсен. Лебединое гнездо (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 377-378 Ганс Христиан Андерсен. Весёлый нрав (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 379-382 Ганс Христиан Андерсен. Сердечное горе (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 383-384 Ганс Христиан Андерсен. Всему своё место (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 385-391 Ганс Христиан Андерсен. Домовой мелочного торговца (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 392-395 Ганс Христиан Андерсен. Через тысячу лет (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 396-397 Ганс Христиан Андерсен. Под ивой (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 398-411 Ганс Христиан Андерсен. Пятеро из одного стручка (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 412-414 Ганс Христиан Андерсен. Отпрыск райского растения (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 415-417 Ганс Христиан Андерсен. «Пропащая» (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 418-424 Ганс Христиан Андерсен. Последняя жемчужина (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 425-427 Ганс Христиан Андерсен. Две девицы (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 428-429 Ганс Христиан Андерсен. На краю моря (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 430-432 Ганс Христиан Андерсен. Свинья-копилка (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 433-435 Ганс Христиан Андерсен. Иб и Христиночка (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 436-445 Ганс Христиан Андерсен. Ганс Чурбан (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 446-449 Ганс Христиан Андерсен. Тернистый путь славы (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 450-453 Ганс Христиан Андерсен. Еврейка (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 454-457 Ганс Христиан Андерсен. Бутылочное горлышко (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 458-466 Ганс Христиан Андерсен. Камень мудрости (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 467-480 Ганс Христиан Андерсен. Суп из колбасной палочки (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 481-492 Ганс Христиан Андерсен. Ночной колпак старого холостяка (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 493-504 Ганс Христиан Андерсен. Кое-что (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 505-510 Ганс Христиан Андерсен. Последний сон старого дуба (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 511-515 Ганс Христиан Андерсен. Дочь болотного царя (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 516-547 Ганс Христиан Андерсен. Скороходы (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 548-550 Ганс Христиан Андерсен. Колокольный омут (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 551-553 Ганс Христиан Андерсен. Райский сад (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 554-566 Ганс Христиан Андерсен. Ветер рассказывает о Вальдемаре До и его дочерях (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 567-576 Ганс Христиан Андерсен. Девочка, наступившая на хлеб (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 577-583 Ганс Христиан Андерсен. Колокольный сторож Оле (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 584-589 Ганс Христиан Андерсен. Анне Лисбет (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 590-598 Ганс Христиан Андерсен. Ребячья болтовня (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 599-601 Ганс Христиан Андерсен. Обрывок жемчужной нити (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 602-607 Ганс Христиан Андерсен. Перо и чернильница (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 608-610 Ганс Христиан Андерсен. На могиле ребёнка (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 611-615 Ганс Христиан Андерсен. Дворовый петух и флюгерный (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 616-618 Ганс Христиан Андерсен. Как хороша! (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 619-625 Ганс Христиан Андерсен. На дюнах (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 626-655 Ганс Христиан Андерсен. Директор кукольного театра (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 656-659 Ганс Христиан Андерсен. Два брата (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 660-661 Ганс Христиан Андерсен. Старый церковный колокол (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 662-666 Ганс Христиан Андерсен. Двенадцать пассажиров (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 667-670 Ганс Христиан Андерсен. Навозный жук (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 671-677 Ганс Христиан Андерсен. Что муженёк ни сделает, всё хорошо (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 678-682 Ганс Христиан Андерсен. Снеговик (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 683-687 Ганс Христиан Андерсен. На птичьем дворе (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 688-693 Ганс Христиан Андерсен. Дева льдов (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 694-737 Ганс Христиан Андерсен. Мотылёк (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 738-740 Ганс Христиан Андерсен. Психея (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 741-752 Ганс Христиан Андерсен. Улитка и розовый куст (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 753-755 Ганс Христиан Андерсен. «Блуждающие огоньки в городе!» (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 756-767 Ганс Христиан Андерсен. Ветряная мельница (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 768-770 Ганс Христиан Андерсен. Серебряная монетка (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 771-774 Ганс Христиан Андерсен. Епископ Берглумский и его родичи (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 775-780 Ганс Христиан Андерсен. В детской (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 781-784 Ганс Христиан Андерсен. Золотой мальчик (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 785-792 Ганс Христиан Андерсен. Как буря перевесила вывески (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 793-796 Ганс Христиан Андерсен. Чайник (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 797-798 Ганс Христиан Андерсен. Птица народной песни (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 799-801 Ганс Христиан Андерсен. Зелёные крошки (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 802-803 Ганс Христиан Андерсен. Домовой и хозяйка (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 804-808 Ганс Христиан Андерсен. Пейтер, Петр и Пейр (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 809-813 Ганс Христиан Андерсен. Сокрыто — не забыто (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 814-816 Ганс Христиан Андерсен. Сын привратника (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 817-833 Ганс Христиан Андерсен. День переезда (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 834-837 Ганс Христиан Андерсен. Подснежник (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 838-841 Ганс Христиан Андерсен. Тётушка (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 842-847 Ганс Христиан Андерсен. Жаба (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 848-854 Ганс Христиан Андерсен. Альбом крёстного (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 855-876 Ганс Христиан Андерсен. Тряпьё (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 877-878 Ганс Христиан Андерсен. Вэн и Глэн (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 879-881 Ганс Христиан Андерсен. Кто же счастливейшая? (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 882-885 Ганс Христиан Андерсен. Дриада (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 886-905 Ганс Христиан Андерсен. Предки птичницы Греты (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 906-917 Ганс Христиан Андерсен. Судьба репейника (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 918-921 Ганс Христиан Андерсен. Что можно придумать (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 922-925 Ганс Христиан Андерсен. И в щепочке порой скрывается счастье (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 926-928 Ганс Христиан Андерсен. Комета (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 929-933 Ганс Христиан Андерсен. Дни недели (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 934-936 Ганс Христиан Андерсен. Рассказы солнечного луча (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 937-939 Ганс Христиан Андерсен. Прадедушка (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 940-944 Ганс Христиан Андерсен. Свечи (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 945-947 Ганс Христиан Андерсен. Самое невероятное (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 945-947 Ганс Христиан Андерсен. Что сказала вся семья (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 952-954 Ганс Христиан Андерсен. Большой морской змей (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 955-963 Ганс Христиан Андерсен. Садовник и господа (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 964-970 Ганс Христиан Андерсен. Блоха и профессор (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 971-975 Ганс Христиан Андерсен. О чём рассказывала старуха Иоханна (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 976-989 Ганс Христиан Андерсен. Ключ от ворот (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 990-1000 Ганс Христиан Андерсен. Сидень (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 1001-1009 Ганс Христиан Андерсен. Тётушка Зубная боль (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 1010-1020 Ганс Христиан Андерсен. Талисман (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 1021-1023 Ганс Христиан Андерсен. Злой князь (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 1024-1026 Ганс Христиан Андерсен. «Пляши, куколка, пляши!» (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 1027-1028 Ганс Христиан Андерсен. Побратимы (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен), с. 1029-1037 Сказки в стихах: Ганс Христиан Андерсен. Сказка о жёнах (стихотворение, перевод В. Щиглева), с. 1038-1039 Ганс Христиан Андерсен. Роза (стихотворение, перевод П. Гнедича), с. 1039-1040 Ганс Христиан Андерсен. Королева метелей (стихотворение, перевод Ф. Берга), с. 1040-1041 Ганс Христиан Андерсен. Дочь великана (стихотворение, перевод Н. Аксакова), с. 1041-1042 Ганс Христиан Андерсен. Лизочка у колодца (стихотворение, перевод В. Величко), с. 1042-1043 Ганс Христиан Андерсен. Дети года (стихотворение, перевод Н. К. Никифорова), с. 1044-1044 Ганс Христиан Андерсен. Птичка и солнечный луч (сказка, перевод И. Сурикова), с. 1045-1046 Ганс Христиан Андерсен. Путешествие (стихотворение, перевод Пл. Краснова), с. 1046-1047 Ганс Христиан Андерсен. Картинка (стихотворение, перевод А. Ганзен), с. 1047-1048 Ганс Христиан Андерсен. Пастушок пасёт овец... (стихотворение, перевод Н. К. Никифорова), с. 1048-1049 Ганс Христиан Андерсен. «Дания — моя родина» (стихотворение, перевод А. Коринфского), с. 1049-1050
Соблюдение Вашей конфиденциальности важно для нас. По этой причине, мы разработали Политику Конфиденциальности, которая описывает, как мы используем и храним Вашу информацию. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими правилами соблюдения конфиденциальности и сообщите нам, если у вас возникнут какие-либо вопросы.
Сбор и использование персональной информации
Под персональной информацией понимаются данные, которые могут быть использованы для идентификации определенного лица либо связи с ним. От вас может быть запрошено предоставление вашей персональной информации в любой момент, когда вы связываетесь с нами. Ниже приведены некоторые примеры типов персональной информации, которую мы можем собирать, и как мы можем использовать такую информацию.
Какую персональную информацию мы собираем:
- Когда вы оставляете заявку на сайте, мы можем собирать различную информацию, включая ваши имя, номер телефона, адрес электронной почты и т.д.
Как мы используем вашу персональную информацию:
- Собираемая нами персональная информация позволяет нам связываться с вами и сообщать об уникальных предложениях, акциях и других мероприятиях и ближайших событиях.
- Время от времени, мы можем использовать вашу персональную информацию для отправки важных уведомлений и сообщений.
- Мы также можем использовать персональную информацию для внутренних целей, таких как проведения аудита, анализа данных и различных исследований в целях улучшения услуг предоставляемых нами и предоставления Вам рекомендаций относительно наших услуг.
- Если вы принимаете участие в розыгрыше призов, конкурсе или сходном стимулирующем мероприятии, мы можем использовать предоставляемую вами информацию для управления такими программами.
Раскрытие информации третьим лицам
Мы не раскрываем полученную от Вас информацию третьим лицам.
Исключения:
- В случае если необходимо — в соответствии с законом, судебным порядком, в судебном разбирательстве, и/или на основании публичных запросов или запросов от государственных органов на территории РФ — раскрыть вашу персональную информацию. Мы также можем раскрывать информацию о вас если мы определим, что такое раскрытие необходимо или уместно в целях безопасности, поддержания правопорядка, или иных общественно важных случаях.
- В случае реорганизации, слияния или продажи мы можем передать собираемую нами персональную информацию соответствующему третьему лицу – правопреемнику.
Защита персональной информации
Мы предпринимаем меры предосторожности — включая административные, технические и физические — для защиты вашей персональной информации от утраты, кражи, и недобросовестного использования, а также от несанкционированного доступа, раскрытия, изменения и уничтожения.
Соблюдение вашей конфиденциальности на уровне компании
Для того чтобы убедиться, что ваша персональная информация находится в безопасности, мы доводим нормы соблюдения конфиденциальности и безопасности до наших сотрудников, и строго следим за исполнением мер соблюдения конфиденциальности.







Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии.