Перевод с молдавского. Запись и литературная обработка Г. Ботезату. Художник Ф. Хэмурару. Цветные иллюстрации. Содержание: 1. Звезда утренняя и звезда вечерняя (сказка, перевод А. Столовой), стр. 4-16 2. Ион Бедняк и озерная фея (сказка, перевод Ю. Семёнова), стр. 17-31 3. Волшебный камень (сказка, перевод Ю. Семёнова), стр. 32-46 4. Пенеш-царь (сказка, перевод Г. Перова), стр. 47-56 5. Кремень-молодец (сказка, перевод Л. Щетининой), стр. 57-66 6. Драган-удалец (сказка, перевод Г. Перова), стр. 66-81 7. Лейся свет впереди, тьма стелись позади (сказка, перевод С. Сырцовой), стр. 81-90 8. Сказка про Иона богатыря и красавицу Ружу (сказка, перевод Г. Перова), стр. 91-105 9. Базилик Фэт-Фрумос и Иляна Косынзяна, сестра Солнца (сказка), стр. 105-115 10. Фэт-Фрумос и Иляна Розоляна (сказка, перевод А. Бродского), стр. 116-124 11. Удалец и волшебный олень (сказка, перевод А. Столовой), стр. 125-137 12. Молодильная вода (сказка, перевод А. Столовой), стр. 138-148 13. Дафин и Вестра (сказка, перевод Л. Щетининой), стр. 149-157 14. Фэт-Фрумос и волк (сказка, перевод А. Столовой), стр. 158-171 15. Стан Полозан, из колоса рождённый (сказка, перевод А. Бродского), стр. 171-177 16. Исай-батрак (сказка, перевод Г. Перова), стр. 17. Свет-рассвет (сказка, перевод Г. Перова), стр. 18. Змей-удалец и царская дочь (сказка, перевод Г. Перова), стр. 19. Серый орёл (сказка, перевод А. Столовой), стр. 20. Золотое зёрнышко и степная красавица (сказка, перевод Ю. Семёнова), стр. 21. Храбрый Висан (сказка, перевод А. Столовой), стр. 22. Зелёный сундучок (сказка, перевод Ю. Семёнова), стр. 23. Кырмыза (сказка, перевод С. Сырцовой), стр. 24. Волшебный конь (сказка, перевод А. Столовой), стр. 25. Фэт-Фрумос и Веря-Богатырь (сказка, перевод А. Столовой), стр. 26. Лаур-Балаур и три царевны (сказка, перевод А. Бродского), стр. 27. Фэт-Фрумос, сын охотника, в царстве Змея (сказка, перевод А. Столовой), стр. 28. Дочь деда и орех в ограде (сказка, перевод А. Столовой), стр. 29. Легенда о ласточке (сказка, перевод А. Бродского), стр. 30. Мудрая дочь пастуха (сказка, перевод А. Бродского), стр. 31. Пэкалэ — батрак у попа (сказка, перевод А. Столовой), стр. 32. Кто больше? (сказка, перевод А. Бродского), стр. 33. Тяжба (сказка, перевод А. Бродского), стр. 34. Повар и царь (сказка, перевод Ю. Семёнова), стр. 35. Два брата и нужда (сказка, перевод А. Бродского), стр. 36. Золотой венец (сказка, перевод М. Хазина), стр. 37. Горшок с золотом (сказка, перевод Ю. Семёнова), стр. 38. Заработанная монета (сказка, перевод М. Хазина), стр. 39. Золотой плуг (сказка, перевод М. Хазина), стр. 40. Крепость (сказка, перевод А. Бродского), стр. 41. Кто ждёт, чтоб вишни падали в рот (сказка, перевод Г. Перова), стр. 42. Как вора вывели на чистую воду (сказка, перевод М. Хазина), стр. 43. Бедняк и трактирщик (сказка, перевод А. Бродского), стр. 44. Почему пёс остался без жилья (сказка, перевод М. Хазина), стр. 45. Человек без шапки (сказка, перевод М. Хазина), стр. 46. Сказка об Алимане, сыне Зелена-царя (сказка, перевод Г. Перова), стр. 47. Волшебный колокольчик (сказка, перевод А. Бродского), стр. 48. Чекан (сказка, перевод А. Бродского), стр. 49. Как лентяй остался без виноградника (сказка, перевод М. Хазина), стр. 50. Поп и калач (сказка, перевод А. Бродского), стр.
Очень близко к Как новое







Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии.